La editorial Oxford tiene una línea de libros English files , que a través de ejercicios y audios nos ayudan a aprender la pronunciación.

En esta página encontrarás juegos , vocabulario y gramática  que te ayudarán en este campo.

Uno de los grandes problemas al aprender un idioma es que hay palabras que juntas forman una idea que no podemos traducir.

Los idioms son palabras unidas que tienen por lo menos un elemento con un sentido o significado figurativo. Es decir, lo que se entiende no es literalmente.

Esto es lo que pasa con Idiomatic Exresions .La única forma de aprender es con práctica y constancia.

En esta página podeis encontrar doce páginas en formato pdf  que podeis descargar para poder practicar con mayor facilidad.No es cuestión de memorizar todo. Es mejor tenerlo a mano e ir mirando poco a poco.

Como sabemos los idioms junto con los phrasal verbs son considerados difíciles de aprender.

Los hablantes nativos usan estas expresiones muy frecuentemente.

No se debe pensar que sólo se usan de forma coloquial.Es muy común usar y encontrar idioms en contextos informales pero hay cientos de idioms que son usados en situaciones academicas o de negocios.

Por eso es importante incluir a los idioms dentro de nuestro plan de estudio pero se debe de hacer sistemáticamente.

Considerando que hay miles de idioms debemos  prestar atención a los más útiles.Es mejor enfocarse en los temas más relevantes al entorno del hablante. Por ejemplo, si uno es un negociantes es crucial tener conocimientos de los idiomas más utilizados en el campo de los negocios. Hay diversos libros, páginas en línea, diccionarios de idioms con una lista de los idioms más frecuentes aunque siempre tengan en cuenta que el contexto dictará la relevancia del idiom utilizado.

Aquí teneis otra clasificada por categorías.

English Idioms también os puede interesar.

Si necesitas libros para ayudarte en tus exámenes de inglés aquí te dejo un sitio donde encontrarás gran variedad.

http://sadrefl.blogfa.com/

Es un lugar donde encontrarás libros que podrás descargar de forma gratuita para todos aquellos que estais preparando exámenes internacionales .

Aunque a veces no tienen mucho sentido pueden ayudarnos a mejorar nuestra pronunciación, con este juego de palabras.

Los  trabalenguas también llamados destrabalenguas, son oraciones o textos breves, en cualquier idioma, creados para que su pronunciación en voz alta sea de difícil articulación. Con frecuencia son usados como ejercicio para desarrollar una dicción ágil y expedita.

Lo interesante de los trabalenguas está en poder decirlos con claridad y rapidez, aumentando la velocidad sin dejar de pronunciar ninguna de las palabras.

Es un buen ejercicio para los niños para que aprendan a vocalizar y para aquellos que estamos aprendiendo un idioma.

Os dejo algunos para que practiqueis.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Betty Botter

Betty Botter had some butter,
“But,” she said, “this butter’s bitter.
If I bake this bitter butter,
it would make my batter bitter.
But a bit of better butter–
that would make my batter better.”

So she bought a bit of butter,
better than her bitter butter,
and she baked it in her batter,
and the batter was not bitter.
So ’twas better Betty Botter
bought a bit of better butter.

Sea Shells by the Sea Shore

She sells sea shells by the seashore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I’m sure she sells seashore shells.

A Flea and a Fly

A flea and a fly flew up in a flue.
Said the flea, “Let us fly!”
Said the fly, “Let us flee!”
So they flew through a flaw in the flue.

Woodchuck

How much wood would a woodchuck chuck
if a woodchuck could chuck wood?
He would chuck, he would, as much as he could,
and chuck as much wood as a woodchuck would
if a woodchuck could chuck wood.

Y para que se aprenda mejor aquí os dejo el primero en una canción.

Tener un buen traductor es algo básico que todos debemos tener.

Internet es una fuente de información y gran parte de ella está en inglés.Si no dominamos bien esta lengua necesitaremos un traductor que nos ayude en aquellas frases o palabras que no entendemos.

Esste es un traductor sencillo .Sólo tienes que elegir el idioma y copiar y pegar el texto que quieres traducir.

Recuerda que los traductores no son perfectos y a veces cometen algún que otro error si el texto es largo y puede tener diferentes significados.

Es importante escribir sin faltas de ortografía. E intenta que los textos sean lo más simple posible.

No soy experta en crucigramas pero aquí os dejo una página en donde encontrareis gran variedad de ellos.

Los podeis imprimir para resolverlos, están en formato pdf.

Es una forma divertida para aprender y repasar vocabulario.

Los teneis divididos por niveles para una mejor elección.Así valorareis que tal vuestro nivel en conocimiento de palabras.

Al final además encontrareis algunos para hacer online, para aquellos que los prefieran así.

Si quereis aprender gramática, en esta web encontrareis gran material para ello.

Cómo f ormar los tiempos verbales. y un listado de verbos irregulares más comunes, entrando en ” Simple Past”

Repasa todas las secciones y encontrarás alguna que más te interese.

Nos hace alguna recomendaciones de libros para aprender inglés, y una sección de historias bastante interesante con preguntas sobre lo que hemos leido.

Espero sea de ayuda.

Si lo haceis espero me digais que os dijeron en casa.

Ya os dejé algún libro para leer.

Aquí encontrareis muchos clasificados por categorias.

Ahora no hay excusas.Seguro podreis elegir aquel que más os guste y disfrutar practicando nuestro idioma preferido.

Espero vuestros comentarios.

Todos hemos tenido problemas para saber como se pronunciaba -ed al final de las palabras.

Aquí encontrareis la solución para saber al fin como hacerlo.

Las reglas para saber cual de los tres sonidos son y unos ejercicios muy útiles, con sus soluciones, para ver si lo habeis aprendido bien o no.

¡Suerte!